開幕式現場
本次展覽是中國國家畫院“中國水墨國際推廣”項目的系列活動之一。展覽集中展示了近年來活躍在中國當代水墨藝術領域卓有成就的27位藝術家的52幅佳作，以學術和藝術的高度為觀眾呈現了中國當代水墨藝術的面貌，體現出新水墨畫在當代發展的兩種態勢：彰顯出濃厚的“寫意”精神；表達出濃郁的“當代”乃至“超當代”的審美趣味。
此次展覽的參展藝術家有姜寶林、杜大愷、郭全忠、石果、鄒明、張立柱、劉子建、趙衛、劉云、孫永、楊曉陽、林容生、周京新、陳輝、劉赦、紀連彬、何加林、劉罡、盧禹舜、方力鈞、方土、劉剛、李強、喬宜男、方向、張譯丹、邵曉峰。他們均是活躍在中國美術界的重要水墨藝術家。
中國駐紐約總領館文化參贊李立言在開幕式上致辭
中國國家畫院院長楊曉陽在開幕式上致辭
展覽開幕式上，中國駐紐約總領館文化參贊李立言首先發表致辭。他表示，此次展覽正是中美藝術交流越來越活躍，文化合作的成果越來越豐碩的體現。中國國家畫院院長楊曉陽表示，中美兩個大國之間的藝術合作勢必會對世界文化創新起到有力的推動作用。美國威廉帕特森大學校長凱瑟琳·華俊（Kathleen Waldron）高度贊揚了此次展覽和相關人員作出的貢獻，并表示校方會繼續在學生中推動中國藝術的教育。美國中國文化藝術基金會主席朱瑞凱向大家介紹了中國國家畫院的歷史，并肯定了畫院的各種國際藝術交流活動及畫院對弘揚中國文化的積極貢獻。新澤西華人聯合總會主席林潔輝對展覽和籌備工作作出了高度評價，并祝賀展覽圓滿成功。《中國美術報》總編輯張曉凌介紹了本次展覽的主題及藝術家，并向所有為本次展覽及學術交流活動作出貢獻的人員和參會嘉賓表示誠摯的感謝。紐約中國藝術館館長鄺業榮宣布開館并剪彩。威廉帕特森大學藝術和傳媒學院院長戴若·摩爾（Daryl J. Moore）主持了開幕式。
美國威廉帕特森大學校長凱瑟琳·華俊（Kathleen Waldron）在開幕式上致辭
美國中國文化藝術基金會主席朱瑞凱在開幕式上致辭
新澤西華人聯合總會主席林潔輝在開幕式上致辭
紐約中國藝術館館長鄺業榮宣布開館
開幕式現場
300多位嘉賓出席了展覽開幕式。美國著名藝術評論家羅勃特·摩根（Robert Morgan）、中國國家畫院院長楊曉陽、《中國美術報》總編輯張曉凌在開幕式現場進行了簡短而精彩的“跨越太平洋：與大師面對面”的學術交流。
羅勃特·摩根（Robert Morgan）、中國國家畫院院長楊曉陽、《中國美術報》總編輯張曉凌在開幕式現場進行主題為“跨越太平洋：與大師面對面”的學術交流
作為本次展覽重要的學術活動，當日12:00至14:30，在威廉帕特森大學圖書館禮堂里舉行了“水墨東方——中國當代水墨美國展”研討會, 圍繞“中國當代水墨——跨文化語境中的藝術審美與重估”的主題展開了討論。《中國美術報》總編輯張曉凌，威廉帕特森大學藝術和傳媒學院院長戴若·摩爾（Daryl J. Moore），北京師范大學教授孫津，威廉帕特森大學藝術館館長克里斯汀·伊萬格里斯塔（Kristen Evangelista）, 中國國家畫院研究員陳明，美國郵報前董事長斯蒂芬·霍夫恩布爾格（Stephen Hoffenberg）等數位中美專家出席了研討會并發言，與在場的其他學者展開了熱烈且友好的學術交流。
《中國美術報》總編輯張曉凌在研討會上發言
威廉帕特森大學藝術和傳媒學院院長戴若·摩爾（Daryl J. Moore）在研討會上發言
北京師范大學教授孫津在研討會上發言
威廉帕特森大學藝術館館長克里斯汀·伊萬格里斯塔（Kristen Evangelista）在研討會上發言
中國國家畫院研究員陳明在研討會上發言
美國郵報前董事長斯蒂芬·霍夫恩布爾格（Stephen Hoffenberg）在研討會上發言
威廉帕特森大學中國藝術中心主任叢志遠主持研討會
張曉凌追溯了中國水墨現代性的起源，戴若·摩爾發表了對當代西方藝術和當代中國水墨的看法，孫津對跨文化的藝術審美和交流的相關問題進行了剖析，克里斯汀·伊萬格里斯塔對本次展覽的作品作出了深入的闡釋，陳明以“全球化時代與跨文化語境下的中國當代水墨形態”為題發表了演講，史蒂芬·霍夫恩布爾格表示美國人民對中國當代水墨有著濃厚的興趣和認知。威廉帕特森大學中國藝術中心主任叢志遠主持了本次研討會。
研討會現場
研討會主要嘉賓合影
本次展覽在傳播中國水墨精神的同時，也為美國民眾及藝術愛好者們帶來一場不可多得的視覺盛宴。據悉，展覽將持續開放至2017年11月16日。